転生と連続殺人、ミステリアスでスリルあふれる2つのテーマが出会ったドラマ「Born Again(原題：본 어게인)」が今月20日に初回放送を迎えた。

KBS 2TV新月火ドラマ「Born Again」は、1980年代に2人の男と1人の女が前世で果たせなかった愛を2020年の現世で再び完成させようとする物語。刑事とその恋人、刑事の恋人を愛する連続殺人魔は32年後、それぞれ検事や考古学講師、医大生に生まれ変わり縁を結ぶ。

このドラマの特徴は、主演俳優3人が全員1人2役を演じるということだ。俳優チャン･ギヨンは殺人魔の息子のコン･ジチョルと裕福な家の医学生チョン･ジョンボムを演じた。

彼は20日、オンラインで生中継された「Born Again」の制作発表会で初めて1人2役を演じる感想を述べた。

チャン･ギヨンは「1人2役を演じることにわくわくする気持ちと期待感を持って監督と作家にお会いした」とし、出演のきっかけについて「シナリオを読んだ時に面白く、スタッフに会った時は雰囲気がよくて一緒にやりたいという気持ちが生まれ選ぶことになった」と話した。

1人2役についてチャン･ギヨンは「もちろん演技は難しいが、『楽しもう、楽しくやってみよう』という気持ちで集中している。難関にぶつかったら現場に行き監督と相談しながら演技の感覚を掴んでいった」と付け加えた。

女優チン･セヨンは、80年代には心臓病を患う古本屋の主人チョン･ハウンを、20年には気さくな性格の考古学者チョン･サビンを演じる。

時代劇や史劇に数本出演した経歴がある彼女は、「序盤、演技するのが楽だった。古くなった昔のものと一緒に撮影した経験が多いからだ。ただ80年代は初めてだった。台本を読みながら当時の歌もたくさん聞き、80年代に大学生だった母にも話をたくさん聞いた」と述べた。

4年ぶりにドラマを撮る俳優イ･スヒョクは、自分が演じる80年代の刑事チャ･ヒョンビンと、現世の検事キム･スヒョクについて「1人2役だが、犯罪に対する態度もそうだし女性を愛する方法も2人の人物は異なる」と違いを強調した。

さらに「チャ･ヒョンビンはこれまで演じたキャラクターと違う点がありうまく表現したいと思ったし、キム･スヒョクは敏感で気難しいが正確な人物なので演技しやすかった」と付け加えた。

チン･ヒョンウクPDは「短時間で3人の俳優が全員生まれ変わるというのが他のドラマとの違いだ。生まれ変わってからも現世の記憶と前世の記憶が共存する。複合したジャンルへの難しさはあっても、登場人物の感情線に沿って見ていくうちにドラマに没頭できるのではないかと思う」と述べた。

ドラマ「Born Again」は、毎週月曜日と火曜日の夜10時から韓国にて放送。