フォークシンガーのチョン・ミラとバンドLEENALCHIが「第18回韓国大衆音楽賞」でそれぞれ3冠の栄誉に輝いた。

チョン・ミラは先月28日午後、ラジオアプリNAVER NOW.で生中継された「第18回韓国大衆音楽賞」の授賞式で、昨年リリースした3thアルバム『CheongPa　Sonata』で、「今年のアルバム」とジャンル分野の「最優秀フォークアルバム」を受賞した。

このアルバムに収録された「Departing from Seoul」は、「最優秀フォーク・ソング」に選ばれた。

昨年10月にリリースされた『CheongPa　Sonata』は、個人の物語から出発し、時代性まで包み込んだ韓国フォークミュージックの秀作と評価された。

チョン・ミラは「今年のアルバム」を受賞し、「音楽というものはとてもステキだ。たくさん聞いてくださり、この地にいるすべての音楽家たちに、多くの拍手や激励をずっと送り続けてくださることをお願いしたい」とし、「私は懸命に明日も歌う」と力説した。

パンソリとポップを融合した音楽で大衆的ヒットまで記録したバンドLEENALCHIは、「今年の音楽人賞」を受賞した。

LEENALCHIのアルバム『Sugungga』は「最優秀ジャズ&クロスオーバー　クロスオーバーアルバム」部門で、ヒット曲「Tiger is Coming」は「最優秀モダンロックソング」部門で受賞した。

LEENALCHIを率いる音楽監督のチャン・ヨンギュは「我々チームが結成された当初、音楽的価値を認められるのも重要だが、音楽市場の中で消費され、長く生き残ることができるチームになろうと思った。思ったより、すべてのものがあまりにも早く近づいてきて、少し怖くもある」とし、「周りに多くのバンドたちと、伝統音楽家たちがいる。彼らの音楽も消費される健康的な音楽市場になってほしい」と述べた。

ボーイズグループBTS（防弾少年団）は、韓国大衆音楽史上初めて、ビルボードのメインシングルチャート「HOT100」の1位という快挙を成し遂げた「Dynamite」で「今年の歌」と「最優秀ポップソング」の2つのトロフィーを手にした。

映像で伝えた受賞感想で、BTSのJUNG KOOKは「僕たちが『Dynamite」に込めた真心が多くの方々に伝わったと思う」とし、「貴重な賞をいただいただけに、僕たちみんながこれからもより良い音楽を披露できるよう努力する」と強調した。

「今年の新人」には昨年、アルバム『A Call from my Dream』をリリースしたシンガーソングライターのキム·トゥットルが選ばれた。

同時にバンドのABTBが、アルバム『daydream』や同名楽曲で、ジャンル分野の「最優秀ロックアルバム」および「最優秀ロックソング」を受賞し、2冠に輝いた。

韓国大衆音楽賞は人気や売り上げより、音楽的成就を基準にする授賞式で、評論家や音楽番組のプロデューサーなど、大衆音楽の専門家たちが選定委員として参加する。

同日の授賞式は、新型コロナウイルスにより、ソウル・ノドゥル島のミュージックラウンジで無観客・非公開の撮影により行われた。

以下、各ジャンル部門受賞者

▲ 最優秀ロックアルバム＝ABTB 『daydream』

▲ 最優秀ロックソング＝ABTB 「daydream（feat. Shin YoonChul）」

▲ 最優秀モダンロックアルバム＝ チョ・ドンイル 『blue pillow』

▲ 最優秀モダンロックソング＝ LEENALCHI 「Tiger is Coming」

▲ 最優秀メタル&ハードコアアルバム＝Remnants of the Fallen 『All the Wounded and Broken』

▲ 最優秀ポップアルバム＝ ペク・イェリン 『Every letter I sent you.』

▲ 最優秀ポップソング＝ BTS 「Dynamite」

▲ 最優秀ダンス&エレクトロニックアルバム＝ Mogwaa 『Open Mind』

▲ 最優秀ダンス&エレクトロニックソング＝ Aseul 「Bye Bye Summer」

▲ 最優秀ラップ&ヒップホップアルバム＝ KHUNDI PANDA 『Garosawk』

▲ 最優秀ラップ&ヒップホップソング＝ Swervy 「Mama Lisa」

▲ 最優秀R&B &ソウルアルバム＝ ソヌ・ジョンア 『Serenade』

▲ 最優秀R&B &ソウルソング＝ CHUDAHYE CHAGIS　「Ritual Dance」

▲ 最優秀フォークアルバム＝ チョン・ミラ 『CheongPa　Sonata』

▲ 最優秀フォークソング＝ チョン・ミラ 「Departing from Seoul」

▲ 最優秀ジャズ&クロスオーバー ジャズアルバム＝ MALO 『Song Changsik Song Book』

▲ 最優秀ジャズ&クロスオーバー クロスオーバーアルバム＝LEENALCHI 『Sugungga』

▲ 最優秀ジャズ&クロスオーバー 最優秀演奏＝ ソ・ソジン 『COLORIST』