韓国の歴史に一線を画した伝説的マラソンランナーがスクリーンで蘇る。来月27日に韓国で公開されるカン・ジェギュ監督の映画『1947ボストン（原題：1947 보스톤）』を通じてだ。 この映画は、1947年にアメリカ・ボストンマラソン大会に出場した“ソ・ユンボク”（イム・シワン）と彼の監督“ソン・ギジョン”（ハ・ジョンウ）、コーチ“ナム・スンリョン”（ペ・ソンウ）の話を描いたスポーツドラマで、カン監督が約8年ぶりに披露する新作だ。

カン監督は8月31日、ソウル・ロッテシネマ建大入口（コンデイック）店で開かれた製作報告会で、「混乱した時期に世界大会に乗り出し、大きな夢を成し遂げようとする3人のマラソンランナーの情熱と犠牲を見せたかった」と述べた。 さらに「（演出をしながら）その時とわれわれが暮らす今の時代を当然比較するしかなかった」とし、「（私のように）その当時の時代精神が、苦労している現代の観客に示すことがあるのではないかと思う」と付け加えた。

ソン・ギジョン先生は、1936年にベルリンオリンピックのマラソン大会に出場し、金メダルを獲得。韓国初のオリンピック金メダリストになった。 ソン先生はベルリンオリンピックの銅メダリストであり、友人ナム・スンリョン先生とともに、1947年のボストンマラソン大会で、ソ・ユンボク選手を率いてドラマのような歴史をもう一度刻んだ。

カン監督は「実話を基にした作品なので、どうやって事実にアプローチしようかと悩んだ」とし、「シナリオを作業する時も、フィクションを最小化して、実際の話を忠実に盛り込もうと努力した」と演出方向を説明した。 大きな足跡を残した人物たちを演じただけに、俳優たちもまた心構えが格別だったと強調した。

ハ・ジョンウはソン先生について、「ソン・ギジョン先生を思いながら撮影に臨んだため、その方の実際の性格や、大変な時間をどのように乗り越えたのかなど、ささいなことまで全て監督に聞き慎重に演じた」と説明した。 彼はもともと2人の選手に関する歴史を詳しくは知らなかったが、シナリオを呼んで大きな響きを感じて出演を決心したと述べた。

ソ・ユンボク役を務めたイム・シワンもまた、「この作品に参加する間だけは、（僕が）国家を代表しているという思いを忘れなかった」と強調した。 カン監督は2人の俳優がそれぞれ実際のソン・ギジョンとソ・ユンボクに似ていたりもしたと述べた。

特に、撮影が1割くらい終わった状態で合流したイム・シワンを、初めて見た時は驚いたほどだったという。 カン監督は「初めて撮影の時、イム・シワンさんがカメラのフレームに撮られた姿を見、私も思わず『ソ・ユンボクが現れた』とつぶやいた」としながら、「私が思ったソ・ユンボクとイム・シワンの一体感により、鳥肌が立つ、とてもピリっとした経験だった」と振り返った。

イム・シワンは、現役マラソン選手に扮するうえ、走るシーンも多かったため、撮影の2か月前から訓練にまい進した。 彼は「マラソンをするのが初めてなのに、短期間で（マラソンランナーに見えるようにしなければならなかった。コーチとずっと訓練した」としながら、「映画撮影が終わる時まで、献立の管理も並行し、締りのいい筋肉を作った」と笑った。