今週の韓国芸能界
2024年11月21日

■ドラマ「イカゲーム」のチョン・ホヨン、ハリウッド進出
ドラマ「イカゲーム」に出演したモデル兼俳優のチョン・ホヨンがハリウッドに進出した。
作品は、Apple TVの心理スリラーシリーズ「ディスクレーマー 夏の沈黙」だという。
チョン・ホヨンが担った役は、主人公“キャサリン”の助手“ジス”で、巨匠Alfonso Cuarón監督、ハリウッドのトップ俳優Cate Blanchettらとタッグを組む。
チョン・ホヨンは「Alfonso Cuarónという、本当に偉大な監督の作品のオーディションに参加させていただけた。そしてハリウッドの多くのエージェントの方々とつながる人脈もできた」と語った。
■映画『ウィキッド ふたりの魔女』の韓国語吹き替え版にミュージカルスターが集結
Ariana Grande、Cynthia Erivo、Michelle Yeohなど、トップスターたちの演技対決で話題を集めたハリウッド大作『ウィキッド ふたりの魔女』。
この作品の韓国語吹き替え版に、韓国のミュージカルスターたちが参加する。
エルファバ役は、ミュージカル「ウィキッド」の韓国初演から参加した俳優パク・ヘナが担った。また、ミュージカルで3回グリンダ役を演じた俳優チョン・ソソナが同役の吹き替えを務めた。
パク・ヘナは:「(映画が)想像以上のものを見せてくれるので、素晴らしかったし、こうやってミュージカル映画がアップグレードされるのだと感じた」と話した。
チョン・ソナは、「Ariana Grandeが演じた感じをそのまま生かそうとすると、言葉や表情を研究する必要があり、それが難しかった」と明かした。
ドラマ「イカゲーム」に出演したモデル兼俳優のチョン・ホヨンがハリウッドに進出した。
作品は、Apple TVの心理スリラーシリーズ「ディスクレーマー 夏の沈黙」だという。
チョン・ホヨンが担った役は、主人公“キャサリン”の助手“ジス”で、巨匠Alfonso Cuarón監督、ハリウッドのトップ俳優Cate Blanchettらとタッグを組む。
チョン・ホヨンは「Alfonso Cuarónという、本当に偉大な監督の作品のオーディションに参加させていただけた。そしてハリウッドの多くのエージェントの方々とつながる人脈もできた」と語った。
■映画『ウィキッド ふたりの魔女』の韓国語吹き替え版にミュージカルスターが集結
Ariana Grande、Cynthia Erivo、Michelle Yeohなど、トップスターたちの演技対決で話題を集めたハリウッド大作『ウィキッド ふたりの魔女』。
この作品の韓国語吹き替え版に、韓国のミュージカルスターたちが参加する。
エルファバ役は、ミュージカル「ウィキッド」の韓国初演から参加した俳優パク・ヘナが担った。また、ミュージカルで3回グリンダ役を演じた俳優チョン・ソソナが同役の吹き替えを務めた。
パク・ヘナは:「(映画が)想像以上のものを見せてくれるので、素晴らしかったし、こうやってミュージカル映画がアップグレードされるのだと感じた」と話した。
チョン・ソナは、「Ariana Grandeが演じた感じをそのまま生かそうとすると、言葉や表情を研究する必要があり、それが難しかった」と明かした。
