何でも“抜け目のない”女優、ムン･ソリが判事役で帰ってきた。

 

彼女は15日に公開する、ホン・スンワン監督の映画『陪審員たち（原題：배심원들）』で、初めて開かれる国民参加型裁判を率いる裁判長キム・ジュンギョム役を演じた。

 

司法部は“判事と陪審員がひとつになる”よきビジョンで裁判が終わることを望んでいるが、陪審員たちの突出した行動で裁判は予想通りに進まない。法と原則を重視するキム・ジュンギョムは、裁判をめぐるさまざまな複雑な状況の中で、人間的な苦悩に陥る。

 

7日、鍾路区（チョンノ）三清洞（サムチョンドン）のとあるカフェで会ったムン・ソリは「台本を受け取るたびに『これはまさに私そのものだ』という思いが沸くキャラクターはほとんどない」としつつ「判事もまたこれまで出会うことがなかったキャラクターのため、やり遂げることができるか心配だった」と打ち明けた。その一方で「大変なポイントがあってこそ演じる楽しみもある」と凛々しく語った。

 

ムン・ソリが演じたキム・ジュンギョムは非法学部出身で、刑事裁判のみを18年務めてきた決断力ある人物。個性の強い8名の陪審員のみならず、検事や弁護士など法廷に集まった多くの人を包み込みながら物語の中心を握る役割だ。その過程でカリスマはもちろん人間的な魅力を発散する。

 

ムン・ソリは撮影に入る前、実際の判事に会いアドバイスを聞き、裁判を傍聴したりもした。

 

「非法曹人は判事という理由で言葉の重みを同じように感じるが、実際の裁判を傍聴してみたら判決文の文体も判事たちの言葉遣いもそれぞれスタイルが皆異なる。なので、私のスタイル通りキム・ジュンギョムを演じてもいいのだという安堵感が湧いた。私はひとつの井戸を深く掘り、一つの道のりをずっと集中し、変わらない態度で生きてきた人間の印象を与えたかったし、そのような人たちが持っている強い誇りをお見せしたかった。細工が華やかな宝石というよりは、とても純度の高い純金のような感じだ」

 

この映画はキム・ジュンギョムの個人描写は出てこない。善や悪が明確に対立するキャラクターでもない。一方、限られた時間と空間の中で複合的な感情を表現しなければならない。演技経歴19年目のベテラン、ムン・ソリも悩まされた部分である。

 

「キム・ジュンギョムは権力志向者であったり、主流でうまくいく判事ではない。自分の所思と実力で耐えてきた人物。それでも裁判所の外にいる人々からすると権威的で保守的にも見えるだろう。上司には硬直した態度で接するが、陪審員たちの話には耳を傾ける人間的な面も持ち合わせている。このすべてを上手く伝えられるか悩んだ」

 

劇中“適当に”進むことができないキム・ジュンギョムの性格は実際の性格と似ていると語るムン・ソリ。

彼女は「夫（映画監督のチャン・ジュナン）も私に『何かを一度はじめたらけりをつけなければならない人』だと言う。一度エンジンが発動するとその果てに何があるのか見なければならない部類」と笑った。

 

法服が似合うムン・ソリだが、彼女は「たったの一度も法曹人を夢見たことはない」と述べた。「小さい頃父が私に『最高裁判所判事になれ』と、度々おっしゃっていたが、私は心の中で『そんなことは絶対ありえない』と呟いたりもした。私はテレビでも恐ろしい事件を見ることができない。耐えられないし、ホラー映画も見ることができないレベルだ」

 

ムン・ソリはパク・ヒョンシクをはじめ、共演した俳優たちと親交を深めた。皆が楽しい気持ちで心をひとつにして撮影したおかげである。

 

彼女はパク・ヒョンシクについて「序盤は初めての商業映画に出演することで緊張したためか、本人が持つ才能を思う存分発揮することができなかったが、徐々に心を開き、何人もの陪審員とひとつになり光を放った」と賞賛した。

 

ムン・ソリは『陪審員たち』に続き、次回作として今年の9月に演劇『Lover’s End（原題：러브스 엔드）』に出演する。映画『女優は今日も（原題：여배우는 오늘도）』を演出したムン・ソリは、演出計画については「監督は家の中に一人いればいい」とし「本当にやりたい話があれば分からないが職業として監督になりたいと思わない」と述べた。