1960年代末から70年代初めの剣技アクション映画ブームをけん引したベテラン俳優ユン·ヤンハさんが今月4日午後8時ごろ（現地時間）、アメリカ・バージニアの自宅で亡くなったと遺族が13日に伝えた。享年81歳。息子のユン·テウンさんは当時の状況について、「昼寝をしていて目を覚まさなかった」と述べた。

1940年5月1日に全羅北道淳昌郡（チョルラプクト・スンチャングン）で生まれた故人は、淳昌農業高校在学中に、郡のシルム（韓国の相撲）大会に出場し優勝。シルム選手として活躍する一方、映画俳優への夢を育んだ。現在の龍仁（ヨンイン）大学の前身となる柔道大学に通っていた時、国家代表選抜戦に出場したが、1964年東京五輪の最終選抜戦で脱落。その後、忠武路（チュンムロ）の韓国俳優専門学院に通いながら、そこで教鞭を執っていたキム·スヨン監督と出会った。

1967年にはキム監督の映画『山火事（原題：산불）』に端役で出演。同年、キム監督の作品『氷点（原題：빙점）』で助演を務め、映画俳優として正式デビューした。故人が名を馳せたのは1960年代後半から1970年代初めに起きた剣技ブームの時だった。まげを結い、あごにはひげを生やし、野生の動物の皮の服を着て鋭い剣を持ち『月下の剣（原題：월하의 검）』、『必殺の剣（原題：필살의 검）』、『内蔵城の大復讐（原題：내장성 대복수）』などの剣技アクション映画、約20本に主演として出演した。

遺族は夫人のソ・ソンミさんの他に2人の息子（ユン・テウンさん、ユン・セウンさん）がいる。セウンさんは元アイスホッケーの国家代表選手だ。