パク・ソジュン&IU出演『ドリーム』、イ・ビョンホン監督「公開まで8年…チケット代が惜しくない映画にする」
2023年03月31日

「これまで以上にプレッシャーが大きく、デビューしたときよりずっと緊張している」
“千万映画”『エクストリーム・ジョブ』(2018)のイ・ビョンホン監督が4年ぶりに新作『ドリーム (原題:드림)』を引っさげてきた。
『ドリーム』は元サッカー選手がホームレスサッカーチームの監督になって起こる話を愉快に描いた作品。2010年のホームレス・ワールドカップ当時、韓国の国家代表チームの実話をモチーフに作られた。
イ監督は30日、MEMEGABOX聖水 (ソンス)で開かれた製作報告会で、「ホームレス・ワールドカップの趣旨は、住居社会的弱者やアルコール中毒者の自活意志を助け、社会の否定的認識を改善するためのもの」としながら、「面白さもあり意味もありそうだった」と演出意図を明らかにした。
ホームレス・ワールドカップの韓国国家代表チームの監督ホンデ役はパク・ソジュンが務めた。特別出演した『パラサイト 半地下の家族』(2019)を除けば、『ディヴァイン・フューリー/使者』(2018)以来、5年ぶりのスクリーン復帰作。
パク・ソジュンは「ドラマ『梨泰院クラス』が終わってすぐに撮影を始めた作品だが、観客と会うまで本当に長い時間がかかった」とし、「わくわくもして心配にもなり、万感の思いが交差する」と述べた。
『ドリーム』は昨年4月に撮影を終えた。撮影を始めてから約2年。パンデミックなどでクランクアップが遅れたせいで、公開は『ベイビー・ブローカー』より後にすることになったが、撮影開始時点で見ればIUの映画デビュー作でもある。
IUは「当時は事情が多い役を中心にドラマ撮影をしてみると、事情のない役をやりたかった」とし、「そのときにちょうど『ドリーム』のオファーが来てうれしい気持ちで参加することになった」と説明。
IUは演じたソミンはドキュメンタリープロデューサーで、ホームレスの国家代表チームのワールドカップ挑戦記をカメラに収める。言うべきことはすべて言うしっかりした性格で、いつも相手を慌てさせる。
烏合の衆のホームレスサッカーチームのメンバーには、キム・ジョンス (ファン・ドンヨク)、コ・チャンソク (ヒョボン)、チョン・スンギル (ボムス)、イ・ヒョヌ (インソン)、ヤン・ヒョンミン (ムンス)、ホン・ワンピョ (ヨンジン)が乗り出した。韓国チームのワールドカップ出場を企画した事務局長のイングクはホ・ジュンソクが演じた。
イ監督は「(俳優たちの呼吸がとてもよくて) まるで編集されて出てくる感じだった。僕の労働力をたくさん減らしてくれた」と笑った。
サッカーを素材にした映画なだけに、俳優たちは撮影の1、2カ月前から集まり数回練習したという。
パク・ソジュンは「作品をしながらこんなにたくさん走ったのは指を数えるほど」と述べた。
「普段、早朝サッカーに少し出かけたことはあったが、実力はついていける部分ではない。僕が見ても何か雑に見えるものがあって、そんなことを一つひとつ掴むのが難しかったと思う。また、フットサル場で少しだけ走っても吐きそうで、とても大変で体力を引き上げるためにたくさんの努力をした」
彼は日頃から親交が厚い“韓国サッカーの看板”ソン・フンミン選手が『ドリーム』の台本リーディング映像を見て、「『とても楽しみだ』と連絡をしてきた」とし、「機会があればソン・フンミン選手がこの作品をぜひ観てほしい」と述べた。
イ監督は「『ドリーム』を演出することに決めたときから、(公開まで) 8年がかかった」としながら、「僕の作品の中に苦悩の時間は最も短かったが、作って世に出す時間は一番長くかかった」と振り返った。
「作る過程で浮き沈みが多かった。実は、『エクストリーム・ジョブ』が成功したばかりのとき、『ドリーム』を考えた。ついにこの映画を撮ることができるんだなと。この映画が思ったよりはるかに意味があり、面白いということを証明できる時間となり、ある程度自信もあると申し上げたい」
彼は「家族全員が気楽に楽しく楽しめる最も簡単な形態の商業映画になることを願い、またそのように作業した」とし、「チケット代が惜しくない映画になれるよう残りの後半工程を頑張り、お届けする」と述べた。
